坐在紅椅子上的就是今天畢業的兩位
來自Colombia的Anamaria 和我~
三周的語言課程轉眼就過去了
每周都會有人畢業也有新人加入
但我仍舊是我們班唯一的台灣人
好處當然是所有的時間真的只能用英文溝通
很開心我遇到了一個超級好的老師-Victor
每天都很認真的備課
你真的每天回家都要念書
不然是跟不上第二天的課程的
這三周的英文學習得很扎實
當然不可能在這21天英文就變得超級厲害
但對我而言 這21天的學習
是一輩子受用的
它可以讓你知道怎麼在往後更有效率的學習英文
我的老師上課的口頭禪是
「I'm teaching you how to fish instead of giving you a fish.」
我真的太認同老師的想法了
在以往的學習中
我們常常寫錯了 老師就馬上給你答案
而忽略了「思考」與「理解」的這個步驟
但往往這就是學習英文中最重要的部分
所以Victor才會說 他要教我們釣魚而不是給我們魚吃
舉個例子來說
我們的課堂上是English only
每個人的桌上都有一本英翻英的字典
以往我遇到不知道的單字
一定是直接查中文意思
但老師說並不是每個語言都有完全一樣的字詞來解釋英文的詞彙的
所以當我們遇到不懂的字時
查英英字典才是最正確的方法
(推薦大家英翻英的線上字典 http://dictionary.reference.com/)
老師每天都會指定一個每日單字
讓我們自己去了解意思
像Preposterous 這個單子
如果我直接查中文字典 就是 「荒謬的」
但查英英字典的解釋是
「completely contrary to reason, or common sense; utterly absurd」
這才是百分之百的了解這個單字
同時 又把Preposterous 跟absurd兩個單字連結起來了!!
這就是老師想傳達給我們英文思考邏輯吧!
謝謝Victor在這幾個星期中教我如何釣魚
很開心遇到這麼棒的英文老師!